Logotipo Engenharia Compartilhada
Home Capítulos

Editorial

Capítulos 1 2

Capítulo I

Palavra dos autores

1.1. Engenheiro José Falcão Bauer

shadownboxComo o Portal Engenharia Compartilhada apresenta estudo de casos bem sucedidos de aplicação de processos, concluímos posteriormente, em aplicar a mesma metodologia com relação a um município. Obviamente, com as devidas diferenciações.
Um estudo de caso ideal seria divulgar boas soluções adotadas por uma cidade. Por uma simples razão: direta ou indiretamente, o processo envolve o conhecimento da aplicação de engenharia. Da saúde à educação, passando pela contratação de concessionárias, planejamento e execução de obras públicas e privadas, a presença da engenharia é importante. Inclusive na determinação e priorização dos investimentos em infraestrutura e mobilidade urbana. 
A escolha do Município de São José dos Campos foi lógica: a cidade é referência em vários aspectos, destacando-se como uma das mais importantes do eixo Rio-São Paulo. Capital incontestável do Vale do Paraíba, São José dos Campos combina força econômica, industrial e comercial com a localização privilegiada entre regiões ricas de três Estados. Além de ser o elo entre a capital, o litoral norte e o interior paulista a partir de Campinas, o município sedia o maior polo aeroespacial do Hemisfério Sul. E também está em linha direta com o Rio de Janeiro e com o Sul de Minas. Estamos falando ainda de uma cidade que abriga vários segmentos avançados de tecnologia, mesclando a presença de um parque industrial estruturado, instituições de pesquisas e universidades de renome. 
O Produto Interno Bruto (PIB) de São José dos Campos totalizou R$ 28 bilhões em 2012, o que lhe garante uma firme posição entre dez maiores cidades do Estado e entre um grupo privilegiado que não ultrapassa três dezenas no País. O PIB per capita é de mais de R$ 43 mil. São José também não sai da lista dos dez maiores exportadores brasileiros, com a vantagem de comercializar produtos de alto valor agregado, diferenciando-se da exportação de commodities que caracterizam nossa balança comercial. 
É uma ótima cidade não só para se investir, mas também para se viver. São José tem um dos maiores IDH – Índices de Desenvolvimento Humano do Brasil (0,814) e está classificada no Grupo 1 do Índice Paulista de Responsabilidade Social (IPRS) desde 2008. O IPRS engloba os municípios com bons indicadores de riqueza, longevidade e escolaridade, confirmando a vocação local para o desenvolvimento sustentável.
Com tanta informação nas mãos, nos demos conta que tínhamos um excelente material para os munícipes, investidores e empreendedores. E nada mais inteligente do que reunir, em uma só publicação, dados que favorecem a tomada de decisões estratégicas. 
Desejamos a todos uma boa leitura.
 
Roberto José Falcão Bauer 
 

 
When it was decided to present successful case studies of processes application, the Shared Engineering Portal observed that the same methodology could be reproduced to a municipality. Obviously, with due differences. An ideal case study, therefore, would be to show good solutions adopted by a city.  For one simple reason: directly or indirectly, the process involves knowledge of engineering disciplines. From health to education, passing by concessionaries hiring, planning and execution of public and private works, the presence of engineering is outstanding, even in the determination of investments in infrastructure and urban mobility.   
São José dos Campos choice was logical: the city is a reference in many aspects, and is outstanding as one of the most important cities in Rio-São Paulo axis. Undeniable capital of Vale do Paraíba, São José combines economic, industrial and commercial strength with a privileged location, among rich regions from three states.  In addition to being a hub formed by the capital, North seacoast and São Paulo country side from Campinas, the municipality hosts the largest aerospace pole in the South Hemisphere. It is also directly connected to Rio de Janeiro and Minas Gerais south. We are talking about a city who hosts several advanced technology segments, with a structured industrial park, research institutions and renowned universities.   
 São José dos Campos Gross Domestic Product (GDP) amounted to R$ 28 billion in 2012, which warrants it a firm position among the ten largest cities of the state and  a privileged group that does not exceed thirty in the country. The per capita GDP is above R$ 43 thousand. São José is always included in the list of the ten largest Brazilian exporters, with the advantage of commercializing products with high added value, being differentiated from commodities exportations that characterize our trade balance.   
It is an excellent city not only to invest in, but also to live in.  São José presents one of the highest HDI – Human Development Index in Brazil (0.814) and is ranked in Group 1 of Social Responsibility São Paulo State Index (IPRS) since 2008. The IPRS comprises municipalities with good wealth, longevity and schooling indicators, confirming the local vocation to sustainable development. 
With so much information in hand, we noticed that we had a very good material to investors and entrepreneurs. And we have, intelligently, gathered – in one single publication – strategic data that favor decision making. 
We wish you all a good reading.

Roberto José Falcão Bauer 
 
 
Cuando el portal Ingeniería Compartida resolvió presentar estudios de caso exitosos de aplicación de procesos,  concluyó que la misma metodología podía ser replicada en relación a un municipio. Obviamente, con las debidas distancias. Un estudio de caso ideal, por lo tanto, sería mostrar buenas soluciones adoptadas por una ciudad. Por una simple razón: directa o indirectamente, el proceso involucra el conocimiento de las disciplinas de ingeniería. De la salud a la educación, pasando por la contratación de concesionarias, planificación y ejecución de obras públicas y privadas, es evidente la presencia de la ingeniería. Inclusive en la determinación de las inversiones en infraestructura y movilidad urbana. 
La elección de São José dos Campos fue lógica: la ciudad es una referencia en varios aspectos, destacándose como una de las más importantes del eje Rio-São Paulo. Capital indiscutible del Vale do Paraíba, São José combina fuerza económica, industrial y comercial con la ubicación privilegiada entre regiones ricas de tres Estados. Además de ser un hub entre la capital, el Litoral Norte y el interior paulista a partir de Campinas, el municipio es sede del mayor polo aeroespacial del Hemisferio Sur. Y también está en línea directa con Rio de Janeiro y con el Sur de Minas. Estamos hablando también de una ciudad que abriga varios segmentos avanzados de tecnología, mezclando la presencia de un parque industrial estructurado, instituciones de investigación y universidades de renombre. 
El Producto Interno Bruto (PIB) de São José dos Campos totalizaba R$ 28 mil millones en 2012, lo que garantiza una firme posición entre las diez mayores ciudades del Estado y entre un grupo privilegiado que no supera tres decenas en el País. El PIB per cápita es de más de R$ 43 mil. São José tampoco sale de la lista de los diez mayores exportadores brasileños, con la ventaja de comercializar productos de alto valor agregado, diferenciándose de la exportación de commodities que caracterizan nuestra balanza comercial. 
Es una excelente ciudad no sólo para invertir, sino también para vivir. São José tiene uno de los mayores IDH – Índices de Desarrollo Humano de Brasil (0,814) y está clasificada en el Grupo 1 del Índice Paulista de Responsabilidad Social (IPRS) desde 2008. El IPRS engloba los municipios con buenos indicadores de riqueza, longevidad y escolaridad, confirmando la vocación local para el desarrollo sustentable.
Con tanta información en las manos, nos dimos cuenta que teníamos un material muy bueno para inversores y emprendedores. Y nada más inteligente  que reunir - en una sola publicación – datos estratégicos que favorecen la toma de decisiones. 
Les deseamos a todos una buena lectura.

Roberto José Falcão Bauer